Ornela Vorpsi,e diplomuar në Akademinë e Arteve të Bukura, është fotografe, piktore dhe shkrimtare.

Ornela Vorpsi, u lind në Tiranë, më 1968. Ajo është fotografe, piktore dhe shkrimtare.Ornela Vorpsi

Ornela Vorpsi, u lind në Tiranë, më 1968. Ajo është fotografe, piktore dhe shkrimtare.

Romancier, fotograf dhe piktor shqiptar.

Një e diplomuar në Akademinë e Arteve të Bukura të Tiranës, Ornela Vorpsi u largua nga Shqipëria në 1991, në prag të rënies së Komunizmit, për të vazhduar studimet në Milano, ku u trajnua si fotograf. Në vitin 1997, ajo u transferua në Paris. E njohur për prodhimet e saj fotografike, ajo ka ekspozuar në Gjermani, Austri dhe Itali. Fotot e saj përqendrohen në imazhin e trupit femëror, trupa të zhveshur që shpesh merren me dorë ose shpërndahen, plot ngjyra të ndritshme në dekore të prishura (Politique d’intérieur, ekspozitë, Paris, 2002). Një monografi e punëve të saj fotografike, Asgjë e dukshme, u botua në Zvicër në 2001. Në vitin 2008, ajo u kthye në pikturë: në këtë sfidë të re, Gjithçka rreth Tomoko e çon spektatorin larg Ballkanit, në një pikturë në të cilën nudo është akoma të ekspozuara, por në një stil më tradicional. Së bashku me fotografinë dhe pikturën e saj, Vorpsi ndoqi një karrierë si shkrimtare në Francë, ku botoi librin e saj të parë, Le pays où l'on ne meurt jamais në 2004. Përkthyer nga italishtja, e cila mbetet gjuha e saj e vetme e shkrimit, libri lëkundet midis një romani dhe një përmbledhjeje me tregime të shkurtra dhe paraqitet si një fabul e kthjellët dhe akerbike mbi diktaturën shqiptare. Libri fitoi shumë çmime.

Persida Asllani

Përkthyer nga frëngjishtja nga Anna Knight.